Marco Carta: il testo con la traduzione in italiano dell’ ultimo singolo “Imagine”, cover di John Lennon
Oggi è un giorno particolare, un anno se ne va, uno nuovo ne arriva, abbiamo tutti bisogno di un grande augurio che il nuovo anno ci porti tante cose bellissime, salute, lavoro, amore e, perché no, tanta buona musica e la speranza che il mondo migliori, niente più frontiere, cattiverie, guerre.
Tutto questo lo cantava John Lennon nella indimenticabile “Imagine”, Marco Carta, ha fatto suo il testo, ha reinterpretato la cover diventata, ormai, un inno alla pace, alla ricerca dei buoni sentimenti, un’ interpretazione molto diversa da quella originale ma, comunque, buona. Forse Marco Carta deve fare un po’ pace con l’ inglese, ma non è la sua lingua madre, la sua voce ripaga, comunque, le piccole imperfezioni, rimane inconfondibile ed il risultato è ottimo. Vi proponiamo il testo ma, anche, la traduzione, sarà più facile ascoltare “Imagine” ed afferarne il significato.
Inganniamo il tempo dell’ attesa che ci separa dal debutto di Marco Mengoni al Festival di Sanremo, canticchiando le sue canzoni contenute nel suo primo album “Dove Si Vola”, impariamo a conoscere meglio le sue qualità vocali che, per altro, abbiamo già sentito ad X Factor 3 ma con brani non suoi, personalizzati, ma non suoi.
Natale è sempre Natale ma, anche, Andrea Bocelli è sempre Andrea Bocelli, nella classifica settimanale stilata da Fimi/AcNielsen degli album più venduti dal 14 al 21 dicembre, è infatti in prima posizione con il suo “My Christmas”, la musica italiana la fa da protagonista sul podio, al secondo posto, infatti, troviamo Laura Pausini con “Laura Live World Tour 09″ seguita a ruota da Vasco Rossi con “Tracks 2 (Inediti e rarità)”.
Un grande successo dei ragazzi di Amici 9, nella classifica settimanale dal 14 al 20 dicembre di Fimi/ACNielsen, resiste in prima posizione “Sfida”, la raccolta degli inediti dei talentuosi di Maria De Filippi, guadagna una posizione “Il mondo di Patty … continua” scalzando la compilation dei bambini dell’ Antoniano “52 Zecchino D’ Oro”.
Sarà al Festival di Sanremo 2010 Giuseppe Cucè, cantautore catanese, con il brano “Rosa”, che parla della violenza sulle donne, si discute spesso di emancipazione femminile e di diritti conquistati ma la vita reale è ben diversa, lo dicono i fatti di cronaca, la donna, da sempre rappresentata nell’ immaginario collettivo come una rosa, viene violata, calpestata, offesa fino a perdere la sua bellezza.
Non c’ è bisogno di presentazione per Michael Bolton uno degli interpreti e cantautori più famoso e pluripremiato, 53 milioni di dischi venduti in tutto il mondo, ha duettato con Ray Charles, Luciano Pavarotti e Placido Domingo, ha scritto canzoni per Bob Dylan, Barbra Streisand e i Kiss, mostri sacri della musica internazionale.
Nessuna grossa novità nella Classifica Radio Italia Solo Musica Italiana relativa alla settimana dal 27 dicembre 2009 al 2 gennaio 2010, ben saldi i primi quattro, Vasco Rossi con “Tracks 2″, Laura Pausini, che potrà contare su un sicuro successo essendo l’ album che segna una lunga pausa per la cantante di due anni, come da lei stesso annunciato, Claudio Baglioni ed Elisa.
Era già nell’ aria il suo ritorno ed alla fine Massimo Di Cataldo è ritornato con il nuovo album “Machissenefrega” anticipato dal singolo “Schegge di luce”, ci sono voluti anni per risentire il cantautore romano che ha scritto la storia di un’ epoca particolare della musica italiana degli anni ’90, canzoni piene d’ amore e sentimenti che del romanticismo erano una bandiera.
La Premiata Forneria Marconi è una band rock storica, lo sappiamo tutti, conosciuti ed a livello internazione, dopo il tour trionfale che ha portato la mitica band in Messico, Canada, Brasile e Stati Uniti, tornano in tour nei teatri italiani.




















Loading ...